If you post who you are looking for then perhaps we could find a transcription
Edit: you could take a 14 day trial at findmypast and cancel round about the 10 day so no money is taken. Your bank/credit card company will earmark the money for the 14 days though but will be reinstated into your...
Some libraries have free access to either Find my Past or Ancestry. Findmypast has access to the 1911 census already and Ancestry is getting access over the next twelves months. There is full access to the channel islands and Isle of Man already with other counties coming on line.
I think it's a reference to the falling out because I too have a Will similar in as much it excluded a child, however her father was more specific.
"To my daughter Ann, who married William Musgrove, a thresher, who Must not benefit from my demise in any way shape or form because she...
I use Family Tree Maker 2011 which comes with 6 months Ancestry free. It can also be added to existing accounts.
They have just released Family Tree Maker 2012 which syncs with your own tree on Ancestry.