Hi,
Can anyone assist me in transcribing the below marriage certificate.
I am particularly stuck on the occupations and residence at the time of marriage.
Below is what I think I think the certificate says,
1874 Marriage solemnized at St Judes Church in the Parish of West Derby in the County of Lancaster
No: 416
When Married: May 23rd
Name And Surname: James Williams
Age: Full
Condition: ????
Rank or Profession: Plasterer
Residence at the time of Marriage: Halborn R
Father: James Williams
Rank of Profession Of Father: Dyer????
Name And Surname: Harriet Wihittaker
Age: 20
Condition: Spinster?
Rank or Profession: N/A
Residence at the time of Marriage: Halborn R
Father: George Whittiker
Rank of Profession Of Father: Tailor???
Married In the Church of St Jude according to the Rites and Ceremonies of the Established Church, By …….. or after …….. by me,
This Marriage was solemnized between us,
James Williams
Harrier Whittacker
In the prescence of us;
John Cole
??????????
Thanks
Gareth
Can anyone assist me in transcribing the below marriage certificate.

I am particularly stuck on the occupations and residence at the time of marriage.
Below is what I think I think the certificate says,
1874 Marriage solemnized at St Judes Church in the Parish of West Derby in the County of Lancaster
No: 416
When Married: May 23rd
Name And Surname: James Williams
Age: Full
Condition: ????
Rank or Profession: Plasterer
Residence at the time of Marriage: Halborn R
Father: James Williams
Rank of Profession Of Father: Dyer????
Name And Surname: Harriet Wihittaker
Age: 20
Condition: Spinster?
Rank or Profession: N/A
Residence at the time of Marriage: Halborn R
Father: George Whittiker
Rank of Profession Of Father: Tailor???
Married In the Church of St Jude according to the Rites and Ceremonies of the Established Church, By …….. or after …….. by me,
This Marriage was solemnized between us,
James Williams
Harrier Whittacker
In the prescence of us;
John Cole
??????????
Thanks
Gareth