It looks like the marriage is correct, doesn´t it? There were no more Brithelli families in Sweden (Anders Magnus was the first who used that name, before him they had the name Britt, also very unusual in Sweden. Possibly earlier British ancestors??) I suppose Alverstoke is within the parish of Hambledon? Do you know anything about it?
If his wife is the Mary Ann Wilds Bone this parish record says that she had no registered father. Is Wilds a first or a last name? Then her mother must have given her a good upbringing since this contemporary note about her (my translation):
“Among the closest friends in the Raab home at Ryssbylund (a mansion) were the Posses at Björnö and also Mrs. Brithelli, an English lady married to a renowned shipbroker in Kalmar (Anders Magnus Brithelli) – an unusually nice and cultivated person, a great horsewoman and much admired for her dancing. Her son, Lieutenant Andrew John Brithelli was 1846 married to Raabs daughter Anna Beata.”
Caroline
If his wife is the Mary Ann Wilds Bone this parish record says that she had no registered father. Is Wilds a first or a last name? Then her mother must have given her a good upbringing since this contemporary note about her (my translation):
“Among the closest friends in the Raab home at Ryssbylund (a mansion) were the Posses at Björnö and also Mrs. Brithelli, an English lady married to a renowned shipbroker in Kalmar (Anders Magnus Brithelli) – an unusually nice and cultivated person, a great horsewoman and much admired for her dancing. Her son, Lieutenant Andrew John Brithelli was 1846 married to Raabs daughter Anna Beata.”
Caroline