Thank you all for your advice and links to assist me. I contacted Manchester Archives and their reply is as follows (minus the garb at the beginning)
The local Registrar would make returns to the General Regiser Office for England and Wales. The copy of the marriage certificate you ordered comes from ther General Register Office.
I have checked our marriage register for this church and it appears that the name was originally written as "Sarah Ann Firth" in black pen. However at a later date somebody (in blue pen) has written "Jane" over "Ann". It appears there must have been a mistake and this has been altered by somebody at the church at a later date.
I hope this answers your question.
Yours sincerely
Kevin Bolton
Manchester Archives and Local Studies
Central Library
St Peter's Square
Manchester M2 5PD
So IT WAS the right cert after all. Thank goodness I can now put this to bed
:biggrin: :biggrin:
The local Registrar would make returns to the General Regiser Office for England and Wales. The copy of the marriage certificate you ordered comes from ther General Register Office.
I have checked our marriage register for this church and it appears that the name was originally written as "Sarah Ann Firth" in black pen. However at a later date somebody (in blue pen) has written "Jane" over "Ann". It appears there must have been a mistake and this has been altered by somebody at the church at a later date.
I hope this answers your question.
Yours sincerely
Kevin Bolton
Manchester Archives and Local Studies
Central Library
St Peter's Square
Manchester M2 5PD
So IT WAS the right cert after all. Thank goodness I can now put this to bed
:biggrin: :biggrin: