• Do you love Genealogy? Why not write for us? we're looking for volunteers to write articles for Family history. Please contact us for further information.

re coat of arms

Posts
23
Likes
0
#1
;D anyone know what

Quod mi mihi renditt amicus means? It is on a coat of arms that I was sent but without a translation of the meaning Any help would be appreciated :2fun:
 

admin

Loyal Member
Staff member
Administrator
Moderator
Posts
2,227
Likes
113
Location
Nottingham, England.
Website
www.familyhistory.uk.com
#2
hi hurdon,

welcome.

I have had a quick search around and have only been able to come up with the following:
quod mi mihi renditt amicus

english to latin = http://archives.nd.edu/latgramm.htm and http://lysy2.archives.nd.edu/cgi-bin/words.exe

quod = (beginning sentence) and, but, now.
    who?, which?, what?; what kind of?;

mi = my, mine;

mihi =Â I, me; myself;
Could not find renditt but found redit! redi.t = return, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay back;

amicus = comrade, friendly, kind, amicable, favorable, inclined to, liking

Hope this may help you, :)
Thanks,
Dave
 

Similar threads

Top